MERCI Schuchu!
les encouragement sont motivants pour la suite, donc j'éespère que l'on se vera sur l'Arc En Ciel.(si je suis pris)

Bonjour,

J'aurais souhaité savoir si des personnes ont pris des photos lors de la course et notamment d'un ptit gars au dossard n°468. Ma photographe étant arrivée trop tard (ou j'ai été trop rapide hé hé !) je n'ai pas de photo "in the race".

Merci par avance

Bon dimanche

Arnaud

Et Voila le premier trail fini.
Je ne tire pas de gloire de mon classement (avant dernier), mais j'ai atteint mon objectif
LE FINIR. La chaleur a été mon pire ennemi.
Je tiens a féliciter l'organisation au top (je ne me suis pas perdu)
et j'ai découvert une ambiance top cool sur la courses, des échanges qui m'ont plus.
J'ai fait une erreur au Colorado je n'ai pas ravitaillé en eau, et a12h la descente en plein soleil
très dure, en milieu de parcours plus d'eau, heureusement j'ai croisé le chemin d'un coureur
(je n'ai pas son nom) qui m'as donné de l'eau jusqu'à l'arrivée. Ce qui nous à permit d'arrivé ensemble.
La je visionné les vidéos TOP merci a tous.

MON Prochain défit l'Arc En Ciel (préparation à fond)

super la vidéo
très belle course je garde un très bon souvenir

demain matin 5h reconnaissance DTOUR
vivement demain

pour la vidéo, Teten

Vidéo toujours aussi bien réussie ! FELICITATIONS aux reporter et à la reportrice !
On ne peut plus explicite et pédagogique !
Merci pour la dédicace et suis preneur de la photo par mail si tu peux !

Pour le reste rendez vous au D-tour où il me faudra garder mon énorme avance de 4 mn sur Teten ou alors creuser encore l'écart...je vais m'y attacher !

PS:un reportage super apprécié par les potes de métropole qui voient à quoi ça ressemble tout ce truc !

Et voilà elle est prête, elle est personnelle, et elle est peut-être unique (je n'ai croisé personne avec un appareil photo sur la course!?), voici la vidéo de ma course:


Et sinon voici une autre... celle de la presse:


Prochaine vidéo au D-Tour, où j'espère rattraper mes 4 minutes de retard sur Mat!!

Bravo et merci à tous !

Cette première édition du TRAIL DES ANGLAIS était vraiment bien, je trouve.
Je suis partant pour l'année prochaine... Ah, c'est déjà complet ?

TRAIL DES ANGLAIS 2011
Départ 00h00'
Ravitaillement DEBUT CHEMIN DES ANGLAIS 00h27'-00h28' (150ème)
+38' (nouveau record perso)
Fin sentier (barrières bois) 01h06'
Ravitaillement GARE GRANDE CHALOUPE 01h09' (39ème)
+23' (nouveau record perso)
Fin CHEMIN DES ANGLAIS 01h32'
Ravitaillement PASSERELLE SAINT-BERNARD 01h37'
RD41 début sentier 02h01'
Ravitaillement COLORADO (1er parking) 02h15' (21ème)
Poste GRAND RAID (2ème parking) 02h17'
+26' (nouveau record perso)
Pont Vinh-San 02h43'
Arrivée 02h46' (17ème)

salutà tous
avant tout merci à cet habitant de St Bernard pour son jet salvateur, un coup d'eau fraiche sur la nuque a fait du bien, merci bien monsieur.
ensuite mention spéciale à Gino lé en form le grand maître
bravo à tous
alors ma course
départ tranquille comme prévu arrivé en 45' au ravito du début du chemin, conforme et le vif du sujet les pavés je prends mon rythme de grimpée 700m/h je dépasse pas mal de monde, avec une petite arriere pensée sur la descente vers la grande chaloupe que je crains qui en définitive se passe pas trop mal, je dépasse même du monde en descente, et l'arrivée sur le ravito de la grande chaloupe rapide (j'ai assisté à une scène qui m'a déplut un marron prends un verre de coca et la bénévole présente très courtoisement lui fait la remarque qu'il n'a pas de dossard et le gars l'envoie c..é, je lui ai fait comprendre que si il veut que les marrons soient toujours acceptés () sur les courses c'était pas la bonne réaction, bien entendu je me suis fait remballer, bon quand on est con on le reste et point) je continue mon parcours 1/2 h pour le ravito de St Bernard et me voila donc à 8h45 à la passerelle. Le bitume rapelle à mon cerveau que j'ai un talon et cela me gêne dans la suite de ma progression mais j'allonge le pas ne pouvant trotter 10h00 pile au colorado j'entame la descente tant redoutée vers la redoute, avec mon talon qui me gene j'ai beaucoup de mal à prendre mes appuis mais bon tipa tipa na arivé et me voila à la Redoute 710eme à 11h17, j'avais prévu 4h30 en partant du Stade de la possession donc je suis satisfait avec le peu d'entrainement, eh oui la retraite c'est épuisant.
Au final 5 km/h de moyenne, une moyenne pour laquelle je signe de suite sur le TDB.
je vais allez voir Claude pour qu'il me répare afin d'être au top schuchu pour la 97.4 et le colorado.
Merci à Ilop pour cette magnifique course qui je pense fera date et bien sur une mention pour l'initiative de JCB, en sachant que c'est à nous de nous comporter en coureurs, traileurs, marcheurs, randonneurs, promeneurs responsables.
eh bien sur ces quelques lignes je vous souhaite à tous une bonne récup, et sus à la suite.

Salut tout le monde!!
en effet bonne organisation, c'etait une super course avec bcp de chaleur.
content de ma perf. malgre un tres mauvais depart ou je me retrouve dans les derniers, mais bon je me rattrape bien en faisant en 3h45min, 238eme.

felicitation gino belle course, et t ous les autres aussi que jen'ai pu reconnaitre .

slt à tous,

Bravo à l'orga pour les ravitos qui étaient super fournis !

Moi je commence tout juste le trail, c ma deuxième course et je finis en 5h53 (783/937) ! Satisfait de mon temps malgré des conditions terribles au niveau de la chaleur en descendant du colorado vers la redoute !

bref que du bon

Il ne reste plus qu'a continuer les entrainments pour pouvoir progresser !

Bravo à tous pour votre course.

Une chaleur incroyable et pas mal de déshydratation sur le parcours pour certains

J'étais présent avec mes camarades sous la bannière de RUN ETHIQUE pour une action de sensibilisation et de prévention quand au respect d’une éthique sportive, citoyenne et écologique à adopter dans la pratique de sport nature.
Dans l'ensemble ce fut positif mais il y a encore du boulot ... vraiment !

Félicitations encore à vous et à bientôt sur les prochaines courses.

Bonjour à tous,

Félicitations à tous les participants à ce trail finishers ou pas, et un grand merci à tous ceux qui nous ont soutenus, surtout dans la montée du Colorado.

Si vous avez aperçu et doublé un gars avec le drapeau auvergnat dans le dos c'était moi (voir mon avatar).

Sinon, je finis 315ème en 4h et quelques secondes, je suis très content de mon résultat qui correspond aux objectifs que je m'étais fixé, c'est mon deuxième trail et ça m'encourage à continuer et àme faire plaisirs.

J'ai beaucoup souffert de la chaleur (d'ailleurs si il y en a qui on des astuces pour lutter contre la chaleur je suis preneur) et dans les montées.

Donc bilan positif et travail de musculation des cuisseaux à effectuer pour moins souffrir en montée.

++

super la video

Ceci dit en passant ça a encore été un réel plaisir de vous suivre en live sur RER jusqu'à midi!!!

a vous tous les "fous runner"

re salut tshiba je te comprend avec cette chaleur et o plaisir

collègues si quelqu'un a des photos du dossard 567 je suis preneur merci

Salut à tous !
Bravo à tous les cinglés qui ont affronté cette chaleur...
Ma journée a trop bien commencé...me réveillant à 5h15 au lieu de 4h à st denis, jvous dis pas le stress !!!
Je ne sais pas si j'ai croisé des gens du forum...sachant que moi, j'étais derrière dès le début...si vous avez vu un mec bizarre courir sur la route en pas chassés...bin, c'était moi :-) Réveil de mon syndrome de l'essui glace dès le début du bitume, j'en ai bavé.
Je finis 696e avec 40 minutes de plus que mon objectif, j'ai les boules...maintenant repos.

J'ai une pensée pour tous les gens qui ont du abandonner.

A bientot

PS : petit bémol pour moi. Quelqu'un a t il vu un kiné à l'arrivée ? J'ai eu beau chercher...Sinon ravito a l'arrivée, Royal !!!

J'en ai aussi fini avec ce trail des Anglais...
Je n'avais pas d'objectif de temps et j'ai fini en 3h34 avec un gros coup de chaleur ds la descente vers la Redoute.

Un gros gros big up à l'habitant de St Bernard qui nous a laissé son tuyau d'eau car j'avais fait l'erreur de ne pas remplir mon camel au ravito précédent !!!

J'ai croisé un autre forumer à l'arrivée, Kea, et je m'excuse de ne pas avoir été très bavard mais j'étais un peu cramé... Au plaisir de te revoir

Bravo à tous et un gros coup de chapeau à Gino

@+

Salut,

Ce petit message pour adresser toutes mes félicitations à gino, le grand maître du forum.... et bravo à tous les autres qui ont bravé les pavés (qui devaient être brûlants) du sentier des Anglais.
17ème: c'est super !!
Pensais-tu faire un aussi bon classement ??

Et jean Hugues ? Il a fait combien ??

Bonne récup à tous

A+

Karine

Slt à tous,

J'ai été bien content de rencontrer Gino, shuschu et Mat avec j'ai discutaillé un peu avant le départ. Celà fais plaisir de rencontrer parmis toute cette foule de quelques forumeurs... surtout pour moi qui suis pas très course....

Enfin j'y suis arrivé après 4h15 d'effort... mon objectif finir

Bravo à l'organisation pour cette belle course où les ravitos étaint top.

Vraiment sympa également pour le geste de cet habitant à st bernard qui offrait l'eau via un tuyau, même si je n'en ai pas profité le geste était beau....

Prochaine course la 974 en prépa du Grand Raid , si sélectionné !!!

A+

Ben moi aussi je suis arrivé!
486ème, mon objectif était de le faire en 4h30 et je l'ai fait en 4h26 donc pleinement satisfait!
Et un gros big up pour le ravito/bar au stade de la Redoute, au moins un ou on prend le temps d'en profiter... à volonté, EXTRA!

Bravo à tous, je rejoins les faux rhumeurs très bonne organisation et ravitos au top.
Pour ma part très heureux de mon résultat (à mon niveau bien entendu...) 453/937 !
Première fois que je rentre dans une première moitié pour un trail !

PS: un avis pour que nos amis les marrons ne le soient plus: ouvrir encore plus la course jusqu'à épuisement des candidatures. Pourquoi ? Ben soit ILOP dit je suis dans les règles pour respecter le quota ONF et on fait fi des 50 ou 100 ou plus marrons qui marchent comme nous sur les sentiers (mais bon légalement ils n'existent pas donc on est dans les quotas de sécurité et écolo hein ??) soit on les laisse s'inscrire et ils ne seront plus mal à l'aise (Perso j'ai covoituré avec 2 dalons marrons qui ne le sont pas par philosophie mais par obligation because plus de places).
Si tout le monde peut avoir son dossard (en sachant que pour chaque course y a au moins 5 à 8% de non partants et 10% d'abandons) y aura plus de marrons et ceux qui le resteront par choix philosophique (je dirais plutôt oursinade) ben ils se ravitailleront en philosophie !

Pour le reste belle entraide entre raideurs (merci au boug qui m'a sorti du sentier au colorado et massé 30s sur la méga crampe de mollet de ma vie) et encore bravo à tous, coureurs (quelque soit leurs couleurs...LOL), organisateurs et bénévoles ! et surtout à notre GINO international qui avec sa 17ème place est quasiment LE Favori du trail tout national renyoné...

Rdv pour ma part au D-Tour.

Bravo aux participants. Plus que le parcours, il fallait la santé pour affronter la météo aujourd'hui!

Félicitation à toi arno pour avoir terminer la course malgré le coup dur, c' est vraiment ça la mentalité de la course montagne "On lache rien".

Bravo à Gino pour sa très belle 17e place, et félicitation à tous les finishers du trail des Anglais.

Merci à Arno pour ses infos express.

Moi je vous dis à + sur le D-Tour 2011.

Et voilà, première édition du trail des Anglais effectué.
Organisation : très satisfait avec un joli ts hirt finisher et des ravitaillements bien complet aux différents points stratégique de la course. Un merci particulier pour le ravitaillement d'après course car c'est super appréciable. Prendre le temps de bien reprendre des forces car avec cette chaleur, il fallait de quoi recharger les batteries.

Côté course : victoire de Juanito Lebon et de Daisy Pausé. Une très belle 17 ème place pour Gino.

Côté Moi : Loin de ma prévision de 2H 45, je termine en 3 H 25 à la 137 ème place. Un départ bien trop rapide ( 25 mn au début du chemin des anglais contre 27 pour Gino) et ensuite je le paye cash, plus de jus. Gino me reprend rapidement et m'encourage comme il le sait le faire. Merci à toi, fidèle au poste. La suite de l'épreuve, et bien j'avance péniblement, en pensant même jeter l'éponge à la grande chaloupe (là j'ai pensé à shushu !!!!) et je suis reparti. Alors qu'il y a deux semaines, j'avais repéré tout le chemin des anglais en courant presque tout du long et bien là c'était l'inverse.... Mais c'est ça aussi la course, et puis je vais arrété de me plaindre...... merci à l'arroseur de St Bernard, une petite douche improvisé, c'était trop bon !!!!

Reposez vous bien, et à bientôt sur le D tour. Courage aux valeureux qui sont encore sur les sentiers qui doivent avoir bien chaud....

Bonne course à toutes et tous!!!!

Dans le JIR aujourd'hui
http://www.clicanoo.re/11-actualites/18-sports/232-trail/274679-le-trail-des-anglais-ouvre-la.html

Bonne course à tous, Mat si t'es perdu dans les derniers regarde autour de toi j'aurai le dossard 512!

mouillés ; pardon
quand je me relis j'ai honte de moi

http://www.zinfos974.com/Trail-des-Anglais-937-coureurs-au-depart-et-les-autres_a26142.html

Salut,
comme ce trail est mon premier, je vais poser une question
surement évidente pour vous, mais en regardant le parcours sur Géoportail
j'ai du mal a savoir quel petit sentier prendre entre la sortie chemin fucréas et
le sentier qui mène au Colorado (grr). Je suppose que le balisage est clair pour ne pas faire d'erreur
d'aiguillage?
merci