salut on aurai pù se croiser
j'ai fait ravito saint bernard 'passerelle' début descente la redoute j'ai attaqué à 8H40 et c'est vrai que la deuxieme partie vers le bulbe chaud chaud le retour je l'ai fait par la route de la montagne et par la léproserie, il était midi et alors là chaud chaud chaud
enfin je confirme le terrain est bien sec une ou deux flaques mais rien de bien méchant.
attention dimanche hydratation

Je reviens d'un petit tour Redoute-Haut du Colorado, parti à 11h30 pour m'entrainer dans des conditions chaudes... ah ben ça a pas manqué, wahouch les 38°C de la montée ont été vraiment difficile, je vous conseille à tous (beaucoup d'eau et) de ne pas trainer sur les sentiers dimanche pour arriver à la Redoute avant que le soleil ne soit trop haut!

Sinon le terrain est nickel, des herbes hautes au début (plus aucune trace de feux et donc malgré la chaleur il n'y a plus cette ambiance "désert"), ensuite tout est bien sec jusqu'au bout sauf à l'altitude +/- 500m (autour du 1er panneau croisé Saint-Denis/La Redoute en montant), là sur quelques mètres c'est bien gadouilleux avec encore de l'eau mais c'est vraiment pas longtemps et si la chaleur continue cette semaine alors dimanche il n'y aura plus que de la terre craquelée!

Les "raccourcis droit dans le pentu" sont en très bon état, sec et les racines ne glissent pas sous les chaussures, c'est du tout bon!

Le départ se rapproche!!!! Effectivement il fait treés chaud en ce moment mais cela va sécher les sentiers et ce n'est pas plus mal!!!!
Par contre hydratation sera le maitre mot de cette course
Voila aujourd'hui mon dernier entrainement ( La saline aire du tabac par sentier cabris AR) avant un dernier footing en fin de semaine.
Corentin

Je vous souhaite bon courage pour cette course si il continue à faire aussi chaud ce week end !

je n' ai pas pu prendre mon dossard vendredi parce que je travaillai , j' ai du aller à st denis le chercher sous peine de ne pas pouvoir courir dimanche sur le trail des anglais.eh oui le jour de la course on ne peut plus prendre son dossard il faut donc maintenant prendre une après midi de congés pour le retirer.Je me suis permis de faire cette remarque chez illop et une charmante secrétaire m' a envoyé sur les roses: '' si vous n' êtes pas content un autre prendra la place, nous le dimanche matin on a pas le temps pour les dossards !' je pense que je vais boycotter leur prochaine course .Formidable l' ambiance on se croirai chez les pros !jean marc un pti courreur

salut sirhill,
tu dois faire partie de la très petite majorité de coureurs "marrons" qui ne profitent pas des ravitos... j'ai un souvenir de 2 dalons marrons sur la cimasalazienne ( il y a2 ans) qui voulait totocher les responsables du ravito qui leur interdisait de se servir... navrant...
c'est une façon particulière de voir l'esprit sportif... après chacun voit midi à sa porte...
à plus

Petite reco AR possession grande chaloupe, sentier sec en grande partie sauf sur le plateau entre les deux ravines; par contre la derniére partie de la descente a l'ombre des pieds de bois, sur grande chaloupe bien humide et glissante.
Je sais qu'en une semaine cela peut changer mais pensez y en arrivant dans cette descente ( mieux vaut prévenir!!)
Corentin

Prévisions Jean-Hugues VOS au TRAIL DES ANGLAIS
2h45' (275cL eau + 1 gel + 2 ENERGY DRINKS)

= prévisions Gino

Question : Qui a copié sur qui ?

MAIS ne t'inquiete pas joel je ne la ferais pas ...je vois pas trop l'utilité de la faire si ce n'est pas pour être classe ;;;
Imagine je fais une belle course sans être classé je serais degouté donc ca n'en vaut pas la peine ...et puis comme tu dis je n'ai pas envie de manquer
de respect a personne...donc je patienterais jusqu'a mars pour le D tour...

Petite reco ce matin entre la Possession et la Grande Chaloupe. Beau temps. Le plateau roulant entre les deux ravines est légèrement boueux et la descente sur les pierres vers la Grande Chaloupe assez glissante... Pour le reste, après plus d'un mois de vacances dans mes Pyrénées natales, j'ai eu très très chaud !!!

Moi jai fais la montee du colorado aller retour ce soir ben c'est tres boueux mais j'adore la boue ...car ca rend les descentes plus technique et j'adore ca je me suis vraiment entraine ds la boue ces temps ci dommage que je ne participe pas ... de l'entree du sentier a st bernard jusqu'a la redoute je pense que ca sera tres boueux...alors les amis bonne course a vous ...je me souviens de la course de la roche ecrite lannee derniere ou jai fais 68eme et le terrain etait tres boueux ben je peux vs dire que j'ai refais au moins une vingtaine de place dans la descente...

dossard retiré aussi
C vrai que la remise était assez industrielle, trouver vot' numéro et annoncer le à la table!!
Pas de vérif d'indentité bon ok c plus cool mais ça fait pas trés sérieux?
Bon on verra le jour de la course??!!
Par contre comme je le craignais, le sentier est bien boueux!!!
Ambiance course du tangue!!!!!
Ce week end je fais le début du sentier, je posterai l'état du sentier!!!!
Bon entrainement
Corentin

RECO faite ce matin sous le soleil jusqu'a saint bernard ,chaleur etouffante puis déluge jusqu'a la redoute avec plussouvent du canyonning et remontée de ruisseaux que du trail... En plus il a fallu découvrir le parcours depuisst bernard car on avait que des vieux souvenirs du tracé, mais grace aux rubalises ça l'a fait...
Bon tout ça pour dire que le sentier est dégueu...pourvu que ça seche

Désolé que tu ne puisses pas participer Jhonny, tu viendras nous encourager en faisant un bout de chemin avec nous...

quelle chance vs avez les gars de participer a cette course j'aurais aime la faire surtout que ca passe dans mon quartier d'enfance et d'entrainement ...je suis dégouté mais me suis pris un peu trop en retard dommage ...en plus la forme est la ....en tous les cas bonne course a vous tous...et au cas ou ou vs connaissez quelqu'un qui se désiste pensez a moi...je suis preneur...

technique, offert (???) par D4 Saint Pierre (c'est précisé!) je présume!

alors tshirt coton ou technique ?

Dossard retiré

Ah bin chuis content d'avoir servi a quelque chose... :-)
Effectivement les barrieres sont larges!mm le novice que je suis devrait passer.

Yep 1000 merci au faux-rhum, j'étais persuadé que la remise des dossards était la semaine prochaine, dans ma tête c'était évident (ben oui pourquoi faire ça 10 jours avant???), et là boum vous me le rappelez, merci les gars!

Du coup voilà j'ai un peu vu leur organisation avec des "beaux" panneaux TRAIL DES ANGLAIS 1ère EDITION, c'est sûr que ça fait ambiance truc bien officiel...

Sinon en plus du dossard et du t-shirt il y avait aussi les barrières horaires:
Départ 6h
Fermetures: Grande Chaloupe (pk 11) : 9h30
Colorado (pk 20) : 13h

C'est vraiment très large tout le monde devrait passer sans problème

C'est vrai que c limite quand meme... Je finis a 16h30 a st benoit, il va pas falloir que je traine...
J'aurai ptet le plaisir de croiser un futur compagnon de sentier :-)

Je trouve d'ailleurs assez scandaleux que les plages de retrait des dossards ne soient pas plus large et en adéquation avec les horaires de disponibilité des traileurs qui travaillent.

Pour ma part, je dois envoyer mon amie à St Pierre pour le récupérer...Lorsque j'en ai fait part à l'organisation au téléphone cela n'a pas semblé les déranger... J'ai eu comme réponse que pour le GRR c'était pareil (super la réponse!!!).

En gros: débrouille toi de toute façon on a encaissé ton chèque!!!Juste pour info ce n'est pas une asso qui organise mais une entreprise privée dont c'est le métier, qui pourrait donc prendre en considération ce genre de réclamation.

En tout cas j'espère que la course sera mieux organisée que la remise des dossards.

see you

C'est bien demain à l'OMS jusqu'à 17h3O qu'on retire les dossards dans le nord ?

Bonsoir,

J'ai fais la reconnaissance aujourdhui La Redoute-Grande Chaloupe -A/R.

J'ai été surpris de voir le sentier assez sec sauf sur la partie Route de st Bernard - La Fenêtre et sur une bonne partie du sentier au départ de La Fenêtre vers le Colorado.

Ensuite en descendant vers La redoute, le sentier en première partie est assez boueux, ensuite sec mais avec les crues, pas mal de cailloux dans les sentiers.

J'espère qu'il pleuvra pas jusque là, sinon, il faudra aussi prendre les bottes

Mes temps de passage dans mon entrainement. rien d'extraordinaire mais bon, on fais avec ce qu'on a

Au vu de mes entrainements de cette semaine, je vais opter plutot pour un AR possession grande chaloupe cela parait plus raisonnable pour garder du jus.
Merci Gino pour le conseil
Corentin

Merci les gars pour les infos sur le parcours, ce week end je pense faire possession/St bernard AR ( j'habite st paul), je posterai des infos sur le début du parcours si ça vous branche
En attendant ce soir, je me suis entrainé avec le club de trois bassins ( ambiance sympa et studieuse pour les gens de la région que cela pourrait interessé!!!!) dur dur les cotes
Bon entrainement à tous
Corentin
ps: pour infos, les dossards sont à retirer soit jeudi 13h 17H à l'oms de st denis ( champ fleuri) soit vendredi à décathlon st pierre.

Bon ok, je viens...

Avis au forumeurs, quelqu'un a fait la descente de la Redoute ce week end ou aujourd'hui?
Le terrain pas trop dégradé?
D'ici la course, je n'aurais pas le temps de faire une dérniére reco compléte donc si les dyonisiens pouvaient nous tenir informé?
merci d'avance
Corentin

Gino j'ai pas vu de pause pipi ?

Temps recos :
STADE RDG - ravito CHEMIN DES ANGLAIS 32' +
rav début CHEMIN DES ANGLAIS - rav GRANDE CHALOUPE 48' +
rav GRANDE CHALOUPE - rav fin CHEMIN DES ANGLAIS 28' +
rav fin CHEMIN DES ANGLAIS - rav COLORADO 1h04' +
rav COLORADO - STADE LA REDOUTE 33'
= 3h25'

Je pense pouvoir gagner 40'...

=> Prévisions chronos/rav :
STADE RDG - ravito CHEMIN DES ANGLAIS 30' (50cL) +
rav début CHEMIN DES ANGLAIS - rav GRANDE CHALOUPE 40' (65cL) +
rav GRANDE CHALOUPE - rav fin CHEMIN DES ANGLAIS 25' (45cL) +
rav fin CHEMIN DES ANGLAIS - rav COLORADO 40' (65cL) +
rav COLORADO - STADE LA REDOUTE 30' (50cL)
= 2h45' (275cL eau + 1 gel + 2 ENERGY DRINKS)

Attention, le parcours a été modifié au niveau de la Possession!
Tous les détails ici: http://www.aazsport.com/course-a-pied-trail-des-anglais-parcours-modifie--article-3775-0-1.html

Niko, schuchu,
lé bon mèm !

non non gino t'as rien loupé
j'ai regardé l'iti sur le site et sur les photos publies sur FB il ne passe pas par l'iti GRR, en gros
barrieres puis passerelle tout droit au carrefour boutique puis encore tout droit rejoindre le chemin derriere l'abri bus rejoindre la route de la montagne traversée puis le sentier qui monte vers le colorado, antenne mto et descente idem GRR la redoute

Non gino ta raison le trail des anglais ne passe pas par la fenetre moi j ai juste ecrit sa pour avoir juste le bon nombre de KM
merci teten de m'avoir repondu